להבין מהנדסים
ביטויים שמהנדסים משתמשים בהם והמשמעות שלהם:
"אנו בוחנים דרכים אחדות לפתרון הבעיה" – "אין לנו שמץ של מושג איך לפתור בעיה זו"
"אנו מנסים דרך חדשה לחלוטין לפתרון הבעיה" – "צירפנו לפרויקט מהנדס צעיר שזה עתה סיים את לימודיו"
"אנו חייבים להחליף קונספציה" – "המהנדס היחיד שהבין משהו בפרויקט הזה – התפטר"
"המסקנות מהניסוי הראשון אינן חד משמעיות" – "המכשיר התפוצץ ברגע שהפעלנו אותו"
"הניסוי הסתיים בהצלחה יוצאת מן הכלל" – "אנו מופתעים מזה שהמכשיר בכלל פעל"
"הפיתוח הסתיים למעשה" – "הגענו לאמצע הדרך"
"פותח לאחר שנים של מחקר מעמיק" – "נתגלה במקרה"
"זהו מארז מוקשח" – "בשום אופן אי אפשר להרים אותו"
"זהו מארז קל משקל" – "קל ממארז מוקשח"
"מצריך תחזוקה מועטה ביותר" – "אם נשבר, אי אפשר לתקנו"
עלה ב- 27/09/2013
1,828
צחקו לפניכם